-
1 текстолит
1) Engineering: cloth laminate, cloth-based laminate, fabric-based laminate, resin-dipped fabric laminate, textolite2) Chemistry: laminate fabric base, thermazote3) Mining: woven material4) Physics: termazote5) Polymers: fabric-reinforced laminate, textile laminate6) Automation: cloth -based laminate, fabric -based laminate7) Plastics: laminated cloth, laminated fabric8) Makarov: fabric-base laminate, fabric-filled molding material -
2 прокатывать
2) Engineering: roll down3) Textile: laminate (в тонкие ленты)4) Jargon: fly5) Drilling: laminate6) Roll stock: roll something in( to) something (что-л., во что-л.) -
3 пластифицировать
1) Engineering: break down (каучук, древесные отходы), lubricate (порошковую шихту), soften2) Chemistry: plasticate, plasticise3) Textile: laminate4) Oil: plasticize5) Resins: knead6) Polymers: plastify -
4 асботекстолит
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > асботекстолит
-
5 асботекстолит
1) Engineering: asbestos-cloth laminate, asbestos-reinforced laminate2) Automation: textile and asbestos laminate -
6 наслаивать
2) Engineering: sandwich3) Chemistry: couch together4) Forestry: press together5) Polygraphy: laminate (сухой фоторезист на пластину)6) Textile: pile up, superimpose (напр. волокно, ватку, ткань), superpose (напр. волокно, ватку, ткань)7) Polymers: superimpose8) Makarov: add, arrange in layers, cover with a layer, laminate, overlap, press together (слои массы при отливе на цилиндровой машине), stratify, superpose, deposit the sediments, couch together (влажные слои массы) -
7 вальцевать
1) General subject: roll2) Engineering: forge-roll (вращающимися штампами), rolls3) Textile: tumble5) Food industry: flake (масличные семена перед экстракцией)6) Drilling: expand7) Makarov: expand (трубы), forge-roll (металлические заготовки вращающимися штампами), mill (каучук), mill (каучук, резиновые смеси и т.п.), pass through rolls (каучук), roll (каучук), roll (каучук, резиновые смеси и т.п.), roll (трубы), squeeze between rolls (каучук), work in rolls (каучук) -
8 многослойный
1) General subject: multilayer, multilayered2) Medicine: monolayer5) Construction: multiarrayed6) Automobile industry: multiple-cord, multiply (о шине)7) Mining: multiwall (об обёртках, оболочках)8) Forestry: multi-layered, multiply (о картоне, бумаге, фанере)9) Polygraphy: multiple-coated10) Textile: bonded11) Electronics: many-layer13) Histology: stratified14) Astronautics: multi-layer15) Perfume: multilamellar16) Customs: multi-wall (о контейнере, упаковке)17) Microelectronics: composite, multiple-layer19) Makarov: multiple-coated (о покрытии) -
9 накатывать
1) General subject: knurl, planish (фотографии), come on (о панике и т.д.)2) Engineering: roll (обрабатывать поверхность)4) Forestry: reel up5) Polygraphy: laminate7) Oil: reel8) Arms production: runout -
10 разделять
1) General subject: apportion, box off, c to enter into, compart, demark, detach, disconnect, disintegrate, disjoint, dissever (ся), disunite, divide, enter into (чувство), frontier, hive off, line off, part, partake, participate, partition, partition out, prescind, separate, set apart, share, split, split up, string along (with; взгляды), unpack, mark off, carve up (наследство, территорию), subscribe to2) Geology: laminate3) Naval: graduate4) Medicine: dissect, segregate, transect, stratify (Во время клинического исследования пациентов разделили ratified на две группы)5) Obsolete: dispart6) Poetical language: sunder7) Latin: dirimo8) Engineering: analyze, disassemble, dismember, dissociate, isolate (сигналы), multiplex (каналы), sort9) Rare: single10) Chemistry: resolve11) Construction: parcel12) Mathematics: pull apart13) Religion: sejoin14) Railway term: section out15) Law: distribute, sever16) Economy: break down (на классы, категории)20) Diplomatic term: share (мнение и т.п.)21) Polygraphy: split down23) Information technology: delimit, split (текст для переноса на другую строку или страницу)24) Oil: section25) Immunology: fractionate26) Gynecology: develop27) Mechanic engineering: proportion28) Patents: share out29) Business: demarcate, distinguish, set aside30) Microelectronics: singulate31) Automation: decouple, separate (напр. по окружности)32) leg.N.P. prorate (property)33) Makarov: analyze smth into smth (что-л. на составные части в ходе анализа), carve, decollate, decompose, disarticulate, divide (делить на части), flag, fractionate (перегонкой), interface, interleave, part (делить на части), partition (делить на части), release, separate (отделять), separate (по окружности), sequester, sequestrate, share (мнение, вкусы и т.п.), share (с кем-л. что-л.; мнение, вкусы, горе и т.п.), share (чужое горе и т.п.), split (отделять), uncouple, enter into (чувства и т. п.) -
11 разрезать
1) General subject: bisect, carve, cleave, comminute, cut, cut up, disjoint (птицу), dissect, incise, junk, nick, rip, shred, skive (кожу, резину), slit, sliver, snip, sunder, unrip, lay open2) Aviation: scissor3) Medicine: sever4) Engineering: split6) Railway term: laminate8) Textile: undo9) Silicates: slice -
12 раскатывать
1) General subject: gain speed, roll (тесто), unroll3) Construction: roll out (напр, образцы грунта)4) Mathematics: level, loosen, roll away, set rolling, shake, shatter, smooth out5) Textile: mangle, run off (напр. рулон ткани или кипу волокна)6) Oil: spread outward (конец трубы)8) Silicates: roll out9) Automation: spread outward (напр. конец трубы) -
13 расслаивать
-
14 склеивать
1) General subject: coapt, conglutinate, glue, paste, paste (клейстером или клеем), stick together (что-л.), agglutinate, gum, gum down, gum together, gum up, stick together2) Computers: (файлы) merge3) Engineering: cement, cement together, fasten by gluing, glue (клеем), glue together (клеем), paste together, resplice (киноплёнку), splice (ленту, плёнку)4) Chemistry: glutinate5) Construction: fasten by glueing8) Information technology: patch (ленту или плёнку), patch (ленту или пленку)9) Polymers: bond10) Automation: patch (ленту, плёнку)11) Makarov: adhere, patch (напр. магнитную ленту), size, stick
См. также в других словарях:
textile laminate — tekstolitas statusas T sritis chemija apibrėžtis Sluoksniuotasis plastikas, kurio armuojantis užpildas – audinys. atitikmenys: angl. cloth laminate; fabric reinforced laminate; textile laminate rus. текстолит … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
cloth laminate — tekstolitas statusas T sritis chemija apibrėžtis Sluoksniuotasis plastikas, kurio armuojantis užpildas – audinys. atitikmenys: angl. cloth laminate; fabric reinforced laminate; textile laminate rus. текстолит … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
fabric-reinforced laminate — tekstolitas statusas T sritis chemija apibrėžtis Sluoksniuotasis plastikas, kurio armuojantis užpildas – audinys. atitikmenys: angl. cloth laminate; fabric reinforced laminate; textile laminate rus. текстолит … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
tekstolitas — statusas T sritis chemija apibrėžtis Sluoksniuotasis plastikas, kurio armuojantis užpildas – audinys. atitikmenys: angl. cloth laminate; fabric reinforced laminate; textile laminate rus. текстолит … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
текстолит — tekstolitas statusas T sritis chemija apibrėžtis Sluoksniuotasis plastikas, kurio armuojantis užpildas – audinys. atitikmenys: angl. cloth laminate; fabric reinforced laminate; textile laminate rus. текстолит … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Ballistic vest — A ballistic vest is an item of protective clothing that absorbs the impact from gun fired projectiles and shrapnel fragments from explosion. This protection is for the torso. Soft vests are made from many layers of woven or laminated fibers and… … Wikipedia
Composite material — A cloth of woven carbon fiber filaments, a common element in composite materials Composite materials, often shortened to composites or called composition materials, are engineered or naturally occurring materials made from two or more constituent … Wikipedia
materials science — the study of the characteristics and uses of various materials, as glass, plastics, and metals. [1960 65] * * * Study of the properties of solid materials and how those properties are determined by the material s composition and structure, both… … Universalium
Gore-Tex — is a waterproof/breathable fabric, and a registered trademark of W. L. Gore and Associates. It was co invented by Wilbert L. Gore, Rowena Taylor, and Gore s son, Robert W. Gore. Robert Gore was granted U.S. Patent 3,953,566 on April 27, 1976, for … Wikipedia
Bamboo — For other uses, see Bamboo (disambiguation). Bamboo plant Bamboo forest in Kyoto, Japan Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Dye-sublimation printer — Samsung SPP 2040 printing a photograph. Part of a series on the … Wikipedia
